第92章 回忆杀，青春回来了！(第2/2 页)

R技能：demacian justice

翻译：德玛西亚正义。

李默解释说：“德玛西亚这个词，我刚才就已经解释过了，是我对盖伦做的最大的修改。”

“而这个大招也可以直接用直接翻译。”

“甚至比那种花里胡哨的翻译还要更加合适。”

“毕竟一个大剑从天而降，简直是天降正义。”

“这个技能叫做德玛西亚正义，我觉得非常合理。”

观众也没意见：同意！

：盖伦的翻译就应该是简单直接那种味道。

：反而比复杂的更合适！

：对啊，看到这个翻译，就给我一种回到过去的感觉。

：和盖伦的感觉一样，有一种复古的美！

到此，李默对于盖伦这个英雄的技能翻译就结束了。

这个英雄的技能可以说毫无难点。

全程都直接翻译就可以。

和这个英雄本身的特色也非常相近。

从这一点上来说，可以说联盟的设计师有些偷懒。

当然也可以说，他们就是为了贴合英雄的特性而这么设计的。

李默将白板上面的技能翻译擦掉。

然后，播放出来盖伦在游戏中的语音怒吼。

“第一句台词，就是我们最熟悉的。”

【跟我上！】

看到这个熟悉的台词。

观众们都纷纷发言。

：爷的青春回来了！

：就是这个感觉，对味太对味了！

：好像回到了那个刚刚开始玩联盟的下午。

这简单但是充满了回忆的台词。

也给不少玩家都来了一波回忆杀。

那些退游的玩家们，也都回忆起来，曾经自己的年少时光。

当年用着大宝剑，在峡谷中征战四方的时候。

陪伴他们的就是这样的台词。

简单直接。

但是充满了激情。

顿时，直播间里又密密麻麻飘过一片礼物。

：李默有机会来个复古英雄专场吧！

：是啊！那些被遗忘的英雄都应该回来一趟。

：好久没见到那些简单但是有趣的英雄了。

：阿木木是一个，还有谁

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！